Russian-Plus.com

joomla templates

Russian Grammar

New Russian Word - делать


cccpNew Russian Word for September 14th, 2009

Word for Today: to do /to make - делать
делать - means to do or make something
perfective form is сделать


Like all verbs делать changes by person in the present tense

Я делаю
Вы делаете
Ты делаешь
Мы делаем
Он/она/оно делает
Они делают

Past tense forms change by gender:

делал, делала, делали

Future tense forms:
буду делать (compound), сделаю (simple formed with perfective form)

Imperative forms:

Делай! Делайте! / Не делай! Не делайте!
(Do it! / Don't do it!)

Different forms :
imperfective
perfective translation example

делать

сделать

to do, to make, to create

Я сделал для тебя подарок.

I've made a present for you.

Что вы будете делать?

Wha will you be doing?/What are you going to do?

разделывать разделать to carve, to butcher, to disjoint

Ты пока приготовь салаты, а я разделаю курицу.

You prepare salads now, while I carve the chicken.

переделывать переделать to redo, to remake

Зачем ты всё переделал?

Why did you redo everything?

проделывать(путь, работу) проделать(путь, работу) to carry out , to fullfil

Вы проделали огромную работу!

You've carried out an enormous job!

Нампредстоит проделать длинный путь.

We'll have to walk a long way.

недоделывать недоделать to not finish, to underdo

Ты как всегда недоделал, что я тебя просил!

Lik always you have not finished what I asked you to do





 

related words:

дело - deed, action

деловой - busness-like

деятельность - activity

 

Expressions:

Делу время - потехе час! (something like time is money - give all time to business, leave just 1 hour for fun)

делать ноги - to run away instantly (normally after having committed something bad)

сделано в России - made in Russia

Real life examples :


 


Comments (0)add
You must be logged in to post a comment. Please register if you do not have an account yet.

busy
Russian-Plus 2009-2012. Learning Russian Online for Smart People TM.
Russian language. Learn Russian. Russian lessons. Grammar. "How to speak Russian in 30 lessons" online course. Useful tips on Russia Travel, Russian Cities and Tours. Дизельные электростанции. Весы Екатеринбург. Сварочные инверторы. Мотопомпы. Генераторы МММ 2011