как дела?

  June , 17th

здравствуйте всё как дела? мы говорим по русски!  лол  я хочу знать.  какой ваш радной язык?

Although it's embarrassing, it all the same, happens. Recently, I upsted a woman, who I really want to make amends with. I want to tell her how sorry I am. I know, "мне жаль, я виноват, прости меня", and so forth, but is there any other phrases or words that belong exclusively to the Russian language? If anything comes to anyones mind, I would very much appreciate your opinion. Thanks, John.

For what it's worth.. (I'm not sure, if it's all correct)-

Хотя, это затрудительно, это все-таки, бывает. Недавно, я расстроил женщину, с кем я действительно хочу вносить поправки. Я хочу ее сказать, как я жаль. Я знаю, "мне жал, я виноват, прости меня", и так далее, но есть ли другие фразы или слова, которые принадлежают исключительны русскому яызку? Если что-нибудь происходит к кому-то уму, то я бы ценил очень много, ваше мнение. Спасибо, Джон.

Привет всем, решил у Вас зарегистрироваться, может чем-нибудь буду полезен. Живу в Украине, хорошо знаю и русский и украинский, так что рад помочь, спрашивайте кому что интересно. По поводу фильмов лучше всего зарегистрироваться vkontakte.ru бесплатный ресурс русского видео, аналог facebook.com но на мой взгляд лучше из-за отсутствия цензуры на авторские права! Also you can ask me in English if you want! Or you don't understand something! )

Я новичок :))!

Сегодня, я был в моем философиском классе, в которым, учитель-русский. Он спросил нас, "Кто тут, музыканты или художники?" Только около пятых людей, подняли их руки. Позже, он спросил меня, "Почему ты не поднял свою руку? (Он знает, что я стараюсь изучить этот язык). Ты знаешь, что изучить язык-тип художества, тоже, да? И ты изучаешь, очень трудно язык, да? " Я смеялась, и сказал, "да, очень трудно". Ну, я согласен с моем учителем. Изучить язык- не легко, но без сомнения, тип художества. Так, мы больные люди, кто изучает этот язык- давайте продолжаем изучить, и давайте продолжаем стараться, и я уверен, однажды, мы будем такие прекрасные художники!...или может быть, нет. :))
         .......Да, я знаю, Толстой был бы очень нервен меня. ;)

 I love to swim !
 Besides Atlantic ocean (that is my favourite place to do that since I was a child , I collect seas in which I had already swum..
-Aegean
-Marmara
-Black -Caspian
-Oman gulf swam
and you , do you like to swim? :)

I send condolences to those that were attacked at the airport. My prayers are with you. May you all find a way to be ok. 

well, i am an egyptian citizen, my mother language is the arabic, i speak english and frensh, now i am studying the russian language, i love it so much, i like that it is not latin alphabet, i will not hide also that i love every thing smells russian, people, places, culture ...... i know that there are millions of people speak russian, and i hope the day comes to this language to be the first language in the world !! i understand that the chinese will invade the world during the next 15 years, but still i hope that my lovely russian language will find a way to be popular :)

новое начало !!

Если вы изучаете русский язык, то, наверное, хотите побывать в России.

КАРАМЕЛЬКА
Мы пошли в зоопарк, чтоб увидеть лося, я глядел на лося, карамельку сося.
А потом мы решили взглянуть на ежа, я смотрел на ежа, карамельку лижа,
карамельку лижа иди все же лизя, нет, "лизя" говорить однозначно нельзя,
или можно "лизя", а не нужно "лижа? я забыл обезьян, бегемота и жаб,
мой язык онемел, окосел, охромел, мой язык перестал ощущать карамель.
Вот такая беда происходит, друзья, если жить, филологией ум свой грузя!

I was asked  a good question recently, "How do you know if there's a Ь in a word?"

I hope this blog will bring me into contact with new friends, perhaps even some fellow writers. Ideally, I would like to become proficient enough in the language to be able to attempt to translate my own fiction, to bring it to the widest possible audience.

делать из мухи слона (lit. to turn a fly into an elephant) =make a mountain out of a molehill

Каждый год в Петербурге проходит выставка кукол.В эти куклы не играют, ими любуются.   Десятки авторов из разных стран представляют свои работы. Многие из них можно купить.

В этом году выставка "Время кукол" проходила с десятого по тринадцатое июня. Вот что я там увидела:

Russian idioms in Wikipedia

Some frquently used idioms: